Los ganadores del Eisteddfod Mimosa. Excelencia Musical para el Coro Estable Municipal de Puerto Madryn
05/07/2011LISTA DE GANADORES:
LITERATURA EN GALES
Competencia nº 1: hyd 10 oed: “Fy hoffanifail gwyllt”
Primer Premio: DL (Meza White Mercedes – Trelew)
Segundo Premio: BFF (Junyent Elen – Trelew)
Tercer Premio: Ernes (Maldonado García Ernestina – Trelew)
Menciones: Miley (Maldonado García Juana – Trelew), Wyau (Meza White Irupé – Trelew), Mwnci (Busso Corado Tomás – Trelew)
Competencia nº 4: “Fy Mhatagonia i”
Primer Premio: Mara (Gweneira Davies de Quevedo – Trelew)
Competencia nº 8: Barddoniaeth (esta competencia fue la coronación en Galés – Tlws yr Eisteddfod. Gwobr Telyn – coronación del bardo).
Primer Premio: Lleuad Fedi (Ana Chiabrando – Gaiman)
Primera Mención: Ehedydd y Paith _ ‘Paith Ein Cyn-deidiau’ (Mónica Jones – Gaiman)
Segunda Mención: Epil (Nantlais Evans – Bariloche)
LITERATURA EN CASTELLANO
Competencia nº 9: hasta 12 años – Narración ‘Lo que mi abuela/o me contó’
Segundo Premio: Marina (Aldana Celste Funes Zunino)
Competencia nº 18: hasta 20 años – Premio Irma Hughes de Jones
Primera Mención: Raíz de Lluvia – ‘Confeciones espontaneas’ (Manuel Nuñez Videla – Puerto Madryn)
Competencia nº 19: Premio Mimosa (Coronación premio Mimosa – elección del bardo)
Primer Premio: Id est – ‘Parábola Nueva’ (Mónica Jones – Gaiman)
Primera Mención: Sauce – ‘Ausencias Esperadas’ (Carlos Ruiz – Trelew)
Segunda Mención: Pródigo – ‘Volver’ (Nantlais Evans – Bariloche)
TRADUCCIÓNES
Competencia nº 20: del galés al castellano
Primer Premio: Envys (Vilma Nanci Jones -Rawson)
Segundo Premio: Vecino (Nantlais Evans – Bariloche)
Tercer Premio: Alondra (Gweneira Davies de Quevedo)
Competencia nº 21: del ingles al castellano
Segundo Premio: Petra (Vilma Nanci Jones – Rawson)
Segundo Premio: Chirico (Guillermo Gonzales De Quevedo – Trelew)
MÚSICA
Competencia n°22: para 3-4 años.
Primer Premio: Meleri Piciroli (Trelew)
Segundo Premio: Baustista Oroquieta (Trelew)
Tercer Premio: Alexia Iannella Jones (Trelew)
Competencia n°23: para 5-6 años.
Primer Premio: Karen Williams (Trelew)
Segundo Premio: Thiago Sandoval (Trelew)
Competencia n°24: para 7-8 años.
Primer Premio: Dylan Hughes (Trelew)
Segundo Premio: Bianca Parise (Trelew)
Tercer Premio: Irupé Meza (Trelew)
Mención: Marco Piciroli (Trelew)
Competencia n°25: para 9- 10 años.
Primer Premio: Gwen Eira Hughes (Trelew)
Segundo Premio: Mercedes Meza White (Trelew)
Tercer Premio: Melina Espósito (Trevelin)
Competencia n°26: para 11 – 12 años.
Primer Premio: Rocío Fernández (Trelew)
Mención: María Velenzuela (Trevelin)
Mención: Marion Aravena Rocha (Trevelin)
Competencia n°30: Himno a elección.
Primer Premio: Roberto Jones (Gaiman)
Competencia n°31:
Primer Premio: Coro Escuela Hendre (Trelew)
Competencia n°32:
Primer Premio: Plant Bach Escuela de Hendre – Trelew
Segundo Premio: Escuela 193 de Puerto Madryn
Competencia n°33:
Primer Premio: Plant Mawr Escuela de Hendre – Trelew
Competencia n°36:
Primer Premio: Vocal Sur – Puerto Madryn
Competencia n°39:
Primer Premio: Jazmín Tellagorri
Segundo Premio: Luca Mariotti
Tercer Premio: Lucas Díaz
Competencia n°40: solo para 7 y 8 años
Primer Premio: Gaspar Labastié (Rawson)
Segundo Premio: Bianca Parise (Trelew)
Tercer Premio: Lucía Morales (Trevelin)
Competencia n°41: solo para 9 a 11 años
Primer Premio: Mercedes Meza White (Trelew)
Segundo Premio: Lisandro Labastié (Rawson)
Tercer Premio: María Valelnzuela (Trelew)
Competencia n°42: solo para 12 a 18 años (fueron todos competidores de Rawson)
Primer Premio: Belén Mayor – Grecia Ovando
Segundo Premio: Antonella Piñero
Tercer Premio: Evelyn Toro – Yamilé Ovejero
Competencia n°43: solo para mayores de 18 años
Primer Premio: Darío Carrasco (Rawson) – Hernán Morilla (Rawson)
Segundo Premio: Laura Acevedo (Puerto Madryn) – Ramiro Blacutt (Puerto Madryn)
Competencia n°44: conjunto hasta 7 años
Primer Premio: Coro Municipal de Niños de Puerto Madryn
Competencia n°45: conjunto hasta 9 años
Primer Premio: Escuela de Música de Trevelin
Segundo Premio: Escuela 193 de Puerto Madryn – Rawsonando (Rawson)
Competencia n°47:
Primer Premio: Coro Municipal de niños de Puerto Madryn
Competencia n°48: Coro Mixto Juvenil
Primer Premio: Rawsonando
Competencia n°49: Conjunto juvenil hasta 25 años
Primer Premio: Rawsonando
Competencia n°50: Conjunto Familiar
Primer Premio: Familia Labastié de Rawson
Competencia n°51:
Primer Premio: Coro Municipal de Puerto Madryn
Competencia n°52:
Segundo Premio: Coro Municipal de Puerto Madryn
Competencia n°53:
Primer Premio: Coro Estable femenino de Puerto Madryn
Competencia n°54:
Primer Premio: Coro Municipal de Puerto Madryn
Competencia n°55:
Primer Premio: Coro Municipal de Puerto Madryn
Competencia n°56:
Tercer Premio: Esteban Ernal
Competencia n°58:
Primer Premio: Escuela de Música de Trevelin
RECITACIÓN
Competencia n°61:
Primer Premio: Candela Santore (Trelew)
Segundo Premio: Meleri Pinciroli (Trelew)
Tercer Premio: María Paz Williams (Trelew)– Bautista Oroquieta (Trelew)
Competencia n°62:
Primer Premio: Dylan Hughes (Trelew)
Segundo Premio: Mercedes Meza White (Trelew)
Tercer Premio: Rocío Fernández (Trelew)– Elen Junyent (Trelew)
Competencia n°64:
Primer Premio: Virginia Steinkamp
Competencia n°65: recitación hasta 5 años
Primer Premio: Meleri Pinciroli (Trelew)
Segundo Premio: Bautista Oroquieta (Trelew)
Tercer Premio: Candela Santore
Competencia n°66: recitación para 6 y 7 años
Primer Premio: Agustín Royón Reinheimer
Segundo Premio: Bianca Parise (Trelew)
Tercer Premio: Lola García Alvares (Trelew)
Mención: Delfina Zichieri Crotta (Trelew)
Competencia n°67: recitación para 8 y 9 años
Primer Premio: Elen Junyent (Trelew)
Segundo Premio: Gaspar Labastié (Rawson)
Tercer Premio: Marisol León Iglesias (Trevelin)
Competencia n°68: recitación para 8 y 9 años grupal
Primer Premio: Dragones de Trelew
Segundo Premio: Escuela 193 de Puerto Madryn
Tercer Premio: Tehuelches Hendre (Trelew)
Competencia n°69: recitación para 10 y 11 años
Primer Premio: Mercedes Meza White (Trelew)
Segundo Premio: Rocío Fernandez (Trelew)
Tercer Premio: Magda Rojas Torres (Trelew)
mención: Micaela Juana’s (Trelew)
Competencia n°74:
Primer Premio: Jorge Phillips (Trelew)
Competencia n°76:
Primer Premio: Jorge Phillips (Trelew)
DANZAS FOLCLORICAS GALESAS
Competencia nº77:
Primer premio: Gwanwyn Bach (Trelew)
Competencia nº78:
Primer Premio: Gwanwyn (Trelew)
Segundo Premio: Parti Hendre (Trelew)
Competencia nº79:
Priemer Premio: Gwanwyn (Trelew)
Segundo Premio: Gwanwyn Dim Problem (Trelew)
ARTES VISUALES
Competencia nº86: para 4 y 5 años- ‘Mi juguete preferido’
(Todos estos chicos concurren al jardín N° 140 de Puerto Madryn)
Primer Premio: Lu (Sala Amarilla TM –Saez Lucía)
Segundo Premio: Luni (Sala Amarilla TT – Tarnasky Luna)
Tercer Premio: Robin (Sala Amarilla TT- Masdeu Santiago)
Menciones: Nacho (Sala Lila TT – Bosch Diego), Hotweel (Sala Verde TT – Trivelli Ignacio), Cenicienta (Sala Roja TT – Tello Ledesma Zoe), Picolo (Sala Lila TM – Rodríguez Agustín), Amelié (Sala Roja TM – Santos Gonzalez Amelie), Male (Sala Verde TM – Brondes Malena), Santi (Sala Naranja TM – Galvan Rubilar Santiago)
Competencia nº 90: para 13 a 15 años ‘Libertad’
Primer Premio: Sherley Poppy (Callejo Sofía – Puerto Madryn)
Segundo Premio: Blue Music (López Formigo Agustina – Puerto Madryn)
Tercer Premio: Mapachina (Elizalde Ada – Puerto Madryn)
Primera mención: La libertad (Brenda Natali – Trelew)
Segunda mención: Esperanza (Cruz Florencia – Trelew)
Tercera mención: Laa Luu (Chavez Luciana- Trelew)
Competencia nº 91: para 15 a 17 años. ‘Laberinto’
Primer Premio: Manuu (Manuela Panczuk – Trelew)
Competencia nº 92: para mayores de 18 años. ‘Vértigo’.
Primer Premio: Movimiento – (Camila Moya – Puerto Madryn)
Segundo Premio: Flor – (Florencia Nuñez – Puerto Madryn)
Tercer Premio: Espejos – (Agustina Páves – Puerto Madryn)
Mención: Escaleras (Camilia Perez Luni – Puerto Madryn) – Park Hye Jun (Maribel Vilchez – Puerto Madryn) – Aéreo (Mauricio Savarro – Puerto Madryn)
Competencia nº 94: para mayores de 18 años. ‘Cotidiano’.
Primer Premio: – NENEO (Vanesa Jones – Puerto Madryn)
Segundo Premio: Flor – (Florencia Nuñez – Puerto Madryn)
Tercer Premio: Espejos – (Agustina Páves – Puerto Madryn)
Mención: Escaleras (Camilia Perez Luni – Puerto Madryn) – Park Hye Jun (Maribel Vilchez – Puerto Madryn) – Aéreo (Mauricio Savarro – Puerto Madryn)
ARTESANIAS
Competencia nº 98: crochet – cubretetera
Primer Premio: Magie (Caryl Jones de Hernandez – Gaiman)
Competencia nº 99: crochet – mantel
Primer Premio: Maru (María Eugenia Godoy – Puerto Madryn)
Competencia nº 100: telar de mesa – almohadón
Segundo Premio: Lola (Elsa Beatriz Upton – Puerto Madryn)
Competencia nº 101: telar de mesa – chal rectangular
Segundo Premio: Florinda (Mónica Beatriz Ristori- Puerto madryn), Maru (María Eugenia Godoy – Puerto madryn)
Tercer Premio: Berta (Mónica Beatriz Ristori – Puerto Madryn)
COCINA
Competencia nº 104: Tarteletas de lemon cheese.
Primer Premio: Albricias (Martha Aldina Bianchi –Puerto madryn )
Competencia nº 106: Teisen plat.
Segundo Premio: Nenúfar (Martha Aldina Bianchi – Puerto Madryn)
Excelencia Musical: Coro Estable Municipal de Puerto Madryn – Director: Diego Lacunza.
[nggallery id=165]


