«Sentimientos de Trinchera» en Madryn
09/09/2010Juan Carlos Recheni era un joven absolutamente normal hasta abril de 1982 cuando se le informó que participaría de la Guerra de Malvinas. Desde entonces, su vida no fue la misma, menos aún en las islas. Juan Carlos Recheni, nacido en Esquel pero criado en Trelew, es el autor del libro “Sentimientos de Trinchera” cuyas ilustraciones son presentadas en lo que marca el comienzo de las actividades previstas por un nuevo aniversario del “Madrynazo por la identidad y la memoria colectiva” en el Cine Teatro Auditórium y que prevé, para mañana, el acto formal por el Madrynazo, lugar donde el público podrá observar y leer el libro que cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura del Chubut y que fuera editado y publicado en abril último.
En diálogo con el autor, él mismo definió su trabajo nacido “atacado por la nostalgia”, como “quiero dejar algo. Dicen que quien pasa por la vida sin dejar una huella es como si no hubiese pasado y por eso creí necesario dejar un testimonio a través de poesías que reflejan qué fui sintiendo en cada uno de los momentos que pasé, desde que inicié el servicio militar, el combate en Malvinas y el regreso. Este libro es muy artesanal, tiene ilustraciones de tinta china, creación de Matías Recheni, un sobrino, se tradujeron tres poesías en inglés también para los soldados ingleses”.
El veterano de guerra está presente en Puerto Madryn y el lugar elegido para la presentación de su libro fue la sede del Centro de Veteranos de Guerra de Malvinas en la ciudad portuaria. “Son poemas que marcan los sentimientos que viví durante sus 68 días en las islas del Atlántico Sur” y añadió que se encuentra trabajando ya en una segundo libro, donde vuelca diferentes situaciones de las que fue testigo durante el conflicto bélico, manteniendo por el momento el mismo estilo literario (poemas). El primer trabajo literario se puede ya adquirir en diferentes librerías de la provincia y en forma paralela ha generado un trabajo audiovisual sobre uno de sus poemas (Violines de acero) que es narrado en off por Diana Owen y espera poder subtitular para que sea apreciado por personas con capacidades diferentes (sordos por ejemplo).
“Sentimientos de Trinchera expresa justamente sentimientos como miedo, hambre, miserias humanas, injusticias, todos los sentimientos que tuve en mi paso por las islas”, agregó el autor.
Para un segundo libro se prevé abordar el Madrynazo, cuando aquel 10 de septiembre de 1984, el pueblo madrynense se movilizó en repudio a la flota norteamericana que intentó reabastecerse, luego que E.E.U.U. apoyara al Reino Unido en la Guerra de Malvinas.
En ese marco se realizan actividades que comenzaron ayer con la Inauguración en el Cine Teatro Auditórium de la Muestra “Percepciones Bélicas” con Ilustraciones del libro “Sentimientos de Trinchera” del veterano de guerra Juan Carlos Recheni, con dibujos de Matías Recheni,
Carlos Canio Abraham y Daniel Awstin; el mismo viernes 10 de septiembre a las 11 horas es el Acto Central Día del Madrynazo, por la identidad y la memoria colectiva, en el Colegio Provincial Nº 750 Leandro N. Alem y finalmente el viernes 10 de septiembre a las 19,30 horas, la Presentación del libro “Sentimientos de Trinchera” del veterano de guerra Juan Carlos Recheni, también en el Colegio Provincial Nº 750.
[nggallery id=62]

